Jahr / Hörspiel / Rolle / Für wen / Regie77 / Der Laden / 3.Stimme / Rias / Dr. Naleppa
80 / Kellerassel / Rias / Ladiges
80 / Detektivgeschichten mit Julia: Der Zirkus brennt / Pippolino / Ariola LPs / Toyo Tanaka
80 / Detektivgeschichten mit Julia: Unter falschem Verdacht / Thomas / Ariola LPs Toyo Tanaka
81 / Tucholsky: Deutschland, Deutschland über alles / Diverse Texte / SFB / Pangratz
81 / Das Alphatrio / Bill / SDR / Schwarze
82 / Bertram / Peter / WDR / Pittrich
82 / Heut liegt was in der Luft / Peter / WDR / Ortmann
83 / Das Meer kommt immer wieder / Der Liebhaber / WDR / Pittrich
83 / Als Großmutter die Geschichte vom Hans mit der goldenen Kugel erzählte / SDR / Otto Düben
84 / Wer sich liebt / Dieter / SDR / Düben
84 / Der Besuch / 3.Mann / SFB / Petra Kiener
84 / Das harte Leben I und II / Finbarr / SDR / Düben
84 / Hass hat keine Farbe, 2.Teil / Jugendlicher, Polizist / WDR / C. Mehrländer
84 / Der Logiergast / Sohn / SDR / M. Marchfelder
84 / Jonas und der Christbaumschmuck / Zankapfel / SFB / Eichinger
84 / Marianne Kaffeekanne / Motorradfahrer / SFB / Eichinger
85 / Lord Lobster / Daniel / SDR / Dr. Zobel
85 / Neues Glück für Martina / Christian / Kassette / E. Scherschel
85 / Die Burg der grünen Ungeheuer / Colin / Kassette / E.Scherschel
85 / Abschied von der Geisterbraut / Gangster / Kassette / E. Scherschel
85 / Jinlu, Das Goldene Reh / 1.Kunde / SFB / R. W. Schnell
85 / Das Gespenst von Canterville / Washington / SFB / Eichinger
85 / Die Reise mit der Vogelscheuche / Prinz Erasmus / Rias / Marchfelder
85 / Die Leute von Grenada / Lastenträger / SFB / P.M. Ladiges
86 / Die Rekonstruktion / Reporter Link / WDR / R.W. Schnell
86 / Stellungskrieg / 2.Arbeitsloser / WDR / Mehrländer
86 / Dahlbecks Traum / Thomas Dahlbeck / RB / G. von Einem
86 / Cocktail Americana / Leichenwäscher Walter / SDR / G. Sauer
87 / Alice träumt fürs Leben gern / Achim Abendschön / SDR / Otto Düben
87 / Die Zukunftsfalle / Lucky W 17 / SDR / Weber-Schäfer
87 / Die Diamanten-Story / Kai Schlüter / RB / Bommert
87 / Imago / Sohn W / RB / Bommert
87 / Das Abkommen / Sohn / SWF / D. Eppler
87 / Ein Segen für die Menschheit / Junior / WDR / von Einem
88 / Studio13: Der Mann ohne Kopf / Peter Royal / SDR / D. Eppler
88 / Zazie in der Metro / Eugene / Flohmarkthändler / SWF / Marchfelder
88 / Bücher waren ihr Schicksal / 1.Mann / WDR / Mehrländer
88 / Raumschiff / Kleiner / SDR / Detlef Ihnken
89 / Die Frau im Schatten / Anselmo Sänger / SFB / Rosenhauer
89 / 6 Folgen Scout / Max, das singende Känguruh / Kassette / H. Heinold
89 / Shuffle & Deal / 1.Bankangestellter / WDR / Mehrländer
90 / Mir nach Leute / Higgs / WDR / Mehrländer
90 / Maigret / Inspektor Lapointe / SDR / Düben
90 / Die wundersame Wandlung / Polizist / WDR / Mehrländer
90 / Zug um Zug / Ralf / WDR / Mehrländer
91 / Der Fall Watson / Jeffrey Nocanda / WDR / Mehrländer
91 / Die Maskenbildnerin / KA 2 / WDR / Mehrländer
91 / Fingerspitzen / Soldaten / WDR / Mehrländer
92 / Auf der Suche nach Mc Guffin / Kuddel / WDR / A.Sonderhoff
92 / Newtons Birne / Typ K / WDR / Dieter Carls
93 / Homo Flexibiles / Norman / WDR / A. Sonderhoff
94 / Echt ist nur der Tod / Sauter / WDR / Carls
94 / Reality / Moderator / WDR / Carls
95 / Stiefel muß sterben / Stiefel / WDR / Carls
98 / Berlin Airliftes / Pilot / WDR / Pittrich
99 / Jeff Kons / Journalist/ SWR / Oliver Sturm
00 / Die Tagebücher des Nicky Twisp / Philipp Dindy / SWR / Sturm
01 / Durchgangsverkehr / M 4 / SWR / Sturm
01 / Schöpfung für Anfänger / Rob / SWR / Sturm
01 / Nathans Flucht / Aufn. Leiter / WDR / M. Schlingen
03 / Die kleine Clokröte / Balduin / SWR / Sturm
05 / Bibi Blocksberg: Die Hundebabys / Walter Wolf / Kassette / J. Buschenhagen
06 / Wendy: Nicht um jeden Preis / Reporter Klaus / Kassette / J. Buschenhagen
06 / Bibi und Tina / Radiosprecher / Kassette / J. Buschenhagen
06 / Kampf im Äther / Diverse / HR / Sturm
06 / Bibi Blocksberg: Oma Grete sorgt für Wirbel / Christoph Kolumbus / Kassette/ J. Buschenhagen
06 / Perry Rhodan: Planet der Mythen / Myles Kantor / CD / Bertling/Hagitte
06 / Perry Rhodan: Der Hyperschock / Myles Kantor / CD / Bertling/Hagitte
06 / Edgar Allen Poe: Gespräch mit einer Mumie / Morrison / CD / Bertling/Hagitte
06 / Edgar Allen Poe: Scherazades 112.Erzählung / Arzt / CD / Bertling/Hagitte
06 / Schattenreich: Finstere Fluten / Zugschaffner / CD / Bertling/Hagitte
07 / Die Vatikan-Verschwörung / Mönch Remeo / CD / Bertling/Hagitte
07 / Die Angst des Moderators vor der Stille / Moderator/ SWR / Oliver Sturm
07 / Gabriel Burns: Im Kreis der Vertrauten / Offizier/ CD/ V. Sassenberg
07 / Point Whitmark: Im Reich der Schattenfresser / Wesley / CD / V. Sassenberg
07 / Abseits der Wege: Wehrlos / Ulik / CD / V. Sassenberg
08 / Bibi und Tina: retten die Biber / Förster Buchfink / Kassette / A. Maiworm
08 / Bibi und Tina: Die Waschbären sind los / Förster Buchfink / Kassette / Maiworm
08 / Perry Rhodan: Operation Kristallsturm / Myles Kantor/ CD / S. Bertling
08 / Hui Buh: Die Geisteraustreibung / Gespenst Husch ums Eck / CD / S. Bertling
09 / Emily Bell-und der 1.Schultag / Turnlehrer Schnappauf / DLR / Oliver Sturm
09 / Perry Rhodan: Triptychon / Myles Kantor / CD/ Bertling/Hagitte
10 / Hui Buh Das verlorenen Geistertal / Husch ums Eck / CD / Bertling/Hagitte
10 / Freud: Das zweite Gesicht / Vampir-Lakai / CD / Bertling/Hagitte
10 / Die Digedags: Circus Digedag/ Verschörung in Rom/Die Seeschlacht / Dag /CD / Bertling/Hagitte
10 / Leo Lausemaus: Der 1. Schultag / Schuldirektor / Kassette / A. Maiworm
10 / Wendy: Rettet das Cafè Blu / Reporter Klaus / Kassette / M. Schlingen
11 / Bibi und Tina: Winter in Falkenstein / Förster Buchfink / Kassette/ A. Maiworm
11 / Bibi und Tina: Der geheimnisvolle Falke / Förster Buchfink / Kassette / Maiworm
13 / Lady Bedford und die blutigen Klippen / Herbert / CD / Rohling, Eickhorst
13 / Lady Bedford und der Racheengel / Allister / CD / Rohling, Eickhorst
13 / Lady Bedford und der Mord am Telefon / Chris / CD / Rohling, Eickhorst
14 / Bibi und Tina: Der Waldbrand / Förster Buchfink / Kassette / A. Maiworm
14 / Klassiker Europas: Folge 7 / Jahreszeit; Folge 10: Interviewer / RBB / Sturm
14 / Hui Buh: Der Geist des Pharao / Husch ums Eck / CD / Simon Bertling
15 / Lady Bedford und das Rätsel der Rennbahn / Kommentator Pferderennen / CD / Rohling, Eickhorst
15 / Lady Bedford und die Bestie von Bodmin Moor / Wise / CD / Rohling, Eickhorst
15 / Edgar Wallace - Der Zinker / Chef-Inspektor Elford / CD / Rohling, Eickhorst
16 / Bibi und Tina: Der Freundschaftstag / Förster Buchfink /CD / A. Maiworm
16 / Lady Bedford und der gestohlene Abschied / Ford / CD / Rohling, Eickhorst
16 / Lady bedford und die Todesmelodie / Carrington / CD / Rohling, Eickhorst
16 / Edgar Wallace - Das geheimnisvolle Haus / CD / Chef-Inspektor Elford / Rohling, Eickhorst
16 / Edgar Wallace - Der grüne Bogenschütze / CD / Chef-Inspektor Elford / Rohling, Eickhorst
16 / Amadeus 13 - Requiem / Kaltwasser / CD / Rohling, Eickhorst
17 / Alien / Otto Finch / CD / Simon Bertling
17 / Bibi und Tina: Ausritt bei Vollmond / Förster Buchfink / CD / A. Maiworm
17 / Akte X / div. Folgen und Rollen / Audible / Florian Anders
17/ Macabros Classic - Duell mit Höllengeistern / Armaud Moresh / CD /J. Wronka
17 / Eifel-Krimi Clasen 01 - Atemnot / Wanderer / CD / Johannes Wronka
17 / Das schwarze Auge - Im Lamd der Piraten / Matrose 4 / CD / J. Wronka
17 / Raumschiff Promet - Der Sturz ins Pluto-Hole / Chirr / CD / J. Wronka
17 / WhoDunnit - Schwarzer Freitag / Mann an der Börse / CD / J.Wronka
17 / Who Dunnit - Sirius / Chew / CD / Johannes Wronka
17/ Sherlock Holme Chronicles - Das Verschwinden der Lady Carfax / Green / CD /Johannes Wronka
17/ Sherlock Holmes Chronicles - Das verschwunde Dorf / John Biggins / CD / Johannes Wronka
17 / Sherlock Holmes Chronicles - Sherlock Holmes jagdt das schwarze Phantom / Kolb / CD / Johannes Wronka
17 / Sherlock Holmes Chronicles - Auftrag in Kiew / Leonid / CD / J. Wronka
19 / Bibi und Tina - Martinshof unter Quarantäne / Förster Buchfink / CD / Jill Böttcher
19 und 22/ Lurchi-Neue Geschichten aus dem Märchenwald: Die Geisterweide, Das selbstfahrende Auto, Der Schatz der Kieselzwerge, Der Bruchpilot, Verschärfte Geschäfte, Streit im Honighain, Super-Hopps, T.Rex in Molchhausen, Elterntag / Mäusepiep / Streaming /Simon Bertling
19 / Bibi und Tina - Die Holzdiebe / Förster Buchfink / CD / Jill Böttcher
19 / Profesor van Dusen zählt nach / Quigley / CD / Gerd Naumann
19/ Inspektor Lestrade - Kainsmal / Hopkins / CD / Gerd Naumann
19 / Charlie Chan - Hüter der Schlüssel / Ward / CD / Gerd Naumann
20 / Bibi und Tina -Ärger mit dem Grafen / Förster Buchfink / CD /Jill Böttcher
21-23 / Die Karls-Bande: 1 Die Strumpel-Pumpe, 2 Die Hiff-Hoff-Höhle, 3 Die Kräuter-Kutsche, 4 Das Müde-Kühe-Menü, 5 Das Kuddel-Muddel-Weihnachtschaos, 6 Das verrückte-Traktor-Trio, 7 Der Wetter-Wettstreit, 8 Das Kühlhaus-Chaos, 9 Die tolle Knolle / 10 Das Magnus-Menue /11 Das Pausen-Päckchen / 12 Das Grusel-Gutshaus / Magnus / CD / Christian Hagitte & Simon Bertling
21 / Hui Buh - Das Geisterkistenrennen / Rennen-Kommentator / CD / Bertling
21 / Harper Green -Episode 5 / Enrique / CD / Simon Bertling
21 / Sherlock Holmes Chronicles: Der schwarze Tod / Baryn/ CD
21 / Die Sherlock Holme Chronicles: Das Rätsel des Diskos von Phaistos / Alexander / CD
21 / Die Sherlock Holmes Chronicles: Die Leiche des Meisterdetektivs / Kunde /CD
21 / Dark Mysteries: Der Sarkophag / Sincalir und Passant / CD
21 / Dark Mysteries: Der silberne Schlüssel / Alter Mann / CD
21 / Die Drei Kollegen: Das Zeichen des Harlekins / Mr. Kline
21 / Schlüssel der Macht 1 - 6; Spiele, Die Kronprinzessin, Die 3 Tenöre, Die Pandemie, Staatsfeinde, Die Wahl / Claudio von Hügel / CD
21 / Bibi und Tina - Hilfe für den Wald / Förster Buchfink /Jill Böttcher / CD
21 / Varney der Vampir 1 und 2 / Mr. Marchdale / Dirk Jürgensen / CD
21 / Atlantis / Copernos / Dirk Jürgensen / CD
21 / Entartet / Dr. Vukoja / Dirk Jürgensen / CD
21 / Die Ernte des Lebens, Die Schätze des Himmels, Die Bergpredigt, Einzug in Jerusalem, Im Schatten des Tempels / Gesetzeslehrer / Holysoft / CD
22 / Die letzten Helden - Am Ende der Welt / Prof. / Holysoft / CD
22 / Der große Gott Pan / Dr. Clarke / Holysoft / CD
22 / Prof. van Dusen: Mordsdilemma, Tod eines Bastards, Weiße Kittel-Rotes Blut / Dr. Harlan Colzak / Holysoft / CD
22 / Rotkäppchen / Wolf / Holysoft / CD
22 / Die Bibel - Das Alte Testament: Josephs-Träume / Bäcker / Holysoft / CD
22 / Hui-Buh - Die geheime Etage 7 1/2, Kobold / CD / Simon Bertling
22 / Lovecraft -Chroniken des Grauens, Folge 8: Der Flüsterer / Johansen / CD
22 / Dark Myserties Folge 26: Werwolf / Martinez / CD
22 / DAS, Folge 23: Eisige Falle / Hochwürden / CD
22 / Bibi und Tina - Pst Waldtiere! / Förster Buchfink / CD
23 / Darcula vs Frankenstein /1 Das Grauen beginnt / 2 Die Bestie von London / 3 Burg des Schreckens / Foster / CD / Simon Bertling
23 / Snorri / Quellwächter / Simon Bertling
23 / SMA-Schreib mich ab, 2.Staffel / Herr Schmidt und Polizit / Online / Christian Zeiger
23 / Der kleine Hui Buh / Folge 35 Wer spukt denn da / Herr Hebauf / CD / Simon Bertling
23 / Der Bücherdetektiv Folge 3 / Bauchrednerpuppe / Audible / Christian Hagitte
23 / Lost Minds / Folge 4 Mord ohne Erinnerung / Kellner / CD / Christian Hagitte
23 / Was ist was / Feuerwehr / Einssatzleiter / CD / Christian Hagitte
23 / Wolfmond / Carl /Holysoft /Dirk jürgensen
23 / Edgar Wallace - Der Rächer / Reggie Conolly / Holysoft / Dirk Jürgensen
23 / Was Du brauchst / Jody Smith / Holysoft / Dirk Jürgensen
23 / Love Legends - Eine Kiste gefüllt mit Grauen / Kevin Dillinger /Holysoft / Dirk Jürgensen
23 / Infinity - Omega (2.Teil) / Callahan / Holysoft / Dirk Jürgensen
23 / Bibi undd Tina - Überraschung auf vier Pfoten / Förster Buchfink / CD / Jill Böttcher
23 / Bibi und Tina - Das unbekannte Pferd / Förster Buchfink / CD / Jill Böttcher
24 / Lost Minds Folge - Im Augenblick des Todes / 4.Polizist + Premierminister / Christian Hagitte
24 / Lost Minds - Die dunkle Seite der Seele / Evans / Christian Hagitte
24 / Benx und die Hexen der Bataquampa / Pilpil Sommerschlaf / Christian Hagitte
24 / Benx und die Rückkehr der Enderdrachen / Pilpil Sommerschlaf / Christian Hagitte
24 / Hans mein Igel / König / Holysoft /Dirk Jürgensen
24/ Sherlock Holmes - Tod im türkischen Bad / Neville Wilcox / Holysoft / Dirk Jürgensen
24/ Edgar Wallace - Großfuß / Sgt. Lattimer / Holysoft /Dirk Jürgensen
24 / Er beobachtet uns / dr. Harlan Colzak / Holysoft / Dirk Jürgensen
24 / Aikaterinis Zeitmaschine / Professor / Holysoft
24 / SMA - Schreib mich ab, 3.Staffel / Pförtner, Lehrer, Anwalt / Online / Nik
24 / Bibi & Tina - Die Fohlenfreundscaft / Förster Buchfink / CD / Jill Böttcher
2005-2020 war er die täglich erscheinende Stimme vom OHRENBÄR, der mit immer neuen Gedanken in die Kinder-Gute-Nacht-Sendung vom RBB 88,8 einführte. Seit 2020 auch Leser einzelner Ohrenbärgeschichten.
Natürlich des weiteren Arbeiten als Sprecher für Features, Lesungen im Funk